Cómo usar la herramienta
- Elija la guía: Europa (ESC/ESH) o EE. UU. (ACC/AHA 2017).
- Introduzca la presión sistólica y la diastólica, por ejemplo 128 y 82.
- Opcional: añada su pulso.
- Para varias mediciones, active «Promediar varias mediciones» e introduzca una por línea.
- Lea la clasificación y la tabla con todas las categorías.
¿Qué significan las dos cifras?
La tensión arterial se expresa en milímetros de mercurio (mmHg) y tiene dos valores. La presión sistólica es la presión en las arterias cuando el corazón se contrae y expulsa la sangre. La presión diastólica es la presión cuando el corazón se relaja entre dos latidos. Una medición de 120/80 mmHg significa 120 de sistólica y 80 de diastólica; en España se suele decir «12/8». Para clasificarla manda el valor más desfavorable: si una de las dos cifras cae en una categoría superior, se aplica esa.
Las categorías europeas (ESC/ESH)
| Categoría | Sistólica | Diastólica | |
|---|---|---|---|
| Óptima | menos de 120 | y | menos de 80 |
| Normal | 120–129 | y/o | 80–84 |
| Normal alta | 130–139 | y/o | 85–89 |
| Hipertensión de grado 1 | 140–159 | y/o | 90–99 |
| Hipertensión de grado 2 | 160–179 | y/o | 100–109 |
| Hipertensión de grado 3 | 180 o más | y/o | 110 o más |
Cuando solo la sistólica llega a 140 o más y la diastólica se queda por debajo de 90, se habla de hipertensión sistólica aislada, frecuente en personas mayores. La guía ESC de 2024 agrupa además los valores de 120–139/70–89 mmHg como «presión arterial elevada»; el umbral de hipertensión en consulta sigue siendo 140/90 mmHg.
Las categorías estadounidenses (ACC/AHA 2017)
| Categoría | Sistólica | Diastólica | |
|---|---|---|---|
| Normal | menos de 120 | y | menos de 80 |
| Elevada | 120–129 | y | menos de 80 |
| Hipertensión – estadio 1 | 130–139 | o | 80–89 |
| Hipertensión – estadio 2 | 140 o más | o | 90 o más |
| Crisis hipertensiva | más de 180 | y/o | más de 120 |
La guía estadounidense fija el umbral de hipertensión ya en 130/80 mmHg. Una medición de 134/84 es allí «hipertensión de estadio 1», mientras que según la clasificación europea es «normal alta». Ambos sistemas se basan en los mismos estudios, pero valoran de forma distinta los beneficios y las cargas de tratar antes.
Los demás valores
- Presión arterial media: la diastólica más un tercio de la diferencia; lo normal ronda 70–100 mmHg. Refleja el riego de los órganos.
- Presión de pulso: la diferencia entre ambas cifras. Por encima de 60 mmHg puede indicar arterias rígidas; por debajo de 25 mmHg es inusualmente baja.
- Pulso: en reposo son normales 60–100 latidos por minuto; las personas entrenadas suelen tener menos.
Medir bien en casa
Una medición aislada dice poco, porque la tensión varía a lo largo del día, con los nervios, el café o el esfuerzo. Mida tras cinco minutos sentado, con la espalda apoyada, los pies en el suelo y el brazo a la altura del corazón. Haga dos mediciones con uno o dos minutos de diferencia. Para una valoración fiable se recomienda medir mañana y noche durante siete días. Introduzca todos los valores línea a línea: la herramienta calcula la media. El manguito debe ajustarse al perímetro de su brazo; los tensiómetros de muñeca son menos fiables.
¿Cuándo es una urgencia?
Por encima de 180/120 mmHg la herramienta muestra un aviso. Espere cinco minutos y vuelva a medir. Si el valor sigue tan alto, contacte de inmediato con su médico. Si además tiene dolor en el pecho, falta de aire, dolor de espalda, entumecimiento, debilidad, alteraciones de la visión o dificultad para hablar, llame al 112 sin esperar. Esta herramienta no sustituye un diagnóstico médico.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es una tensión normal?
Según las guías europeas, menos de 120/80 es óptima y hasta 129/84, normal.
¿A partir de cuándo hay hipertensión?
En Europa, desde 140/90 mmHg en consulta y desde 135/85 mmHg en automedición en casa.
¿Qué cifra es más importante?
Las dos cuentan; a partir de la mediana edad, la sistólica es el factor de riesgo más potente.
¿Por qué hacer varias mediciones?
Los valores aislados varían mucho; la media de varios días es mucho más fiable.
¿Se guardan mis valores?
No, todo se calcula en su navegador.