Cómo usar la herramienta
- Introduzca un color en HEX, RGB, HSL o con el selector.
- Consulte el nombre con la diferencia ΔE y su interpretación.
- Compare las alternativas: los ocho nombres más cercanos.
- Explore la lista por búsqueda o por color.
¿De dónde salen los nombres?
Los nombres están en inglés, porque así se usan en CSS, en los programas de diseño y en los manuales de marca internacionales. Los 148 nombres CSS como «tomato», «steelblue» o «rebeccapurple» se escriben directamente en una hoja de estilos; todos los navegadores los reconocen. A ellos se suman más de 100 nombres habituales en diseño, como «Sage» (verde salvia), «Terracotta» o «Burgundy» (burdeos), comunes en moda, decoración y branding. Con la opción «Comparar con» puede limitarse a los nombres CSS.
Cómo se mide la diferencia
Dos colores a la misma distancia en el espacio RGB pueden parecer más o menos parecidos a la vista. La herramienta convierte los colores al espacio CIELAB y mide la diferencia con la fórmula CIEDE2000, una norma de la Comisión Internacional de la Iluminación (CIE). El resultado se llama ΔE:
| ΔE | Significado |
|---|---|
| menos de 1 | idéntico a la vista |
| 1 a 2,3 | apenas distinguible |
| 2,3 a 5 | muy parecido |
| 5 a 10 | similar |
| 10 a 20 | vagamente relacionado |
| más de 20 | lejano |
Familias de color
Además del nombre exacto, la herramienta asigna cada color a una familia, como «azul oscuro» o «verde claro». La clasificación se basa en el tono, la saturación y la luminosidad. Ayuda a ordenar colores en un catálogo de productos, a describirlos en un texto o a etiquetar imágenes.
¿Para qué sirven los nombres de colores?
- Nombrar design tokens: nombres expresivos como «steelblue» en lugar de «blue-2».
- Comunicación: un cliente entiende mejor «verde salvia» que #BCB88A.
- Tiendas online: nombrar de forma coherente las variantes de color de los productos.
- Accesibilidad: describir colores en textos alternativos para lectores de pantalla.
Lista de todos los nombres
Bajo los resultados encontrará todos los nombres como muestras de color, opcionalmente ordenadas por color. La búsqueda admite parte de un nombre, como «blue» o «rose», o el inicio de un código HEX. Un clic en un color lo muestra con sus valores.
Nombres de colores en español
El español tiene muchos nombres expresivos: azul petróleo, verde agua, rosa palo, gris perla, rojo burdeos. No están normalizados y varían según la marca. Para usos técnicos como el CSS mandan los nombres en inglés; para fichas de producto y textos, una descripción en español resulta más clara. Use la herramienta para encontrar el nombre en inglés y la familia, y describa luego el color para su público.
RAL y Pantone
En la industria, la construcción y la imprenta, los colores se comunican con cartas de referencia como RAL o Pantone. Estos sistemas se basan en muestras físicas y solo se traducen de forma aproximada a colores de pantalla. Para la pantalla, esta herramienta le da un nombre adecuado; para la producción, utilice las cartas oficiales.
Consejo: un clic en un nombre o un código lo copia al portapapeles, listo para usarlo en su hoja de estilos o en una descripción.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos nombres de color conoce el CSS?
148 colores con nombre, incluidos duplicados como gray y grey.
¿Qué significa ΔE?
La diferencia de color percibida; por debajo de 1, dos colores son prácticamente idénticos.
¿Por qué los nombres están en inglés?
El CSS y la mayoría de programas de diseño usan nombres en inglés.
¿Se guardan mis datos?
No, todo queda en su navegador.
¿La herramienta es gratuita?
Sí, sin registro.