Markdown in HTML umwandeln

Wandeln Sie Markdown sofort in sauberes HTML um. Schreiben oder fügen Sie Markdown ein, verfolgen Sie die Live-Vorschau und kopieren Sie produktionsreifes HTML für Website, Blog, CMS oder E-Mail. Unterstützt werden GitHub-Flavored Markdown, Tabellen, Aufgabenlisten und Codeblöcke; die Ausgabe wird auf Wunsch gegen XSS bereinigt. Und umgekehrt wird aus HTML wieder Markdown.

  • 100 % kostenlos
  • Ohne Anmeldung
  • Privat & lokal
  • Funktioniert auf dem Handy
Markdown-Datei hier ablegenoder Dateien auswählen · oder unten schreiben

Optionen

Umgekehrt: HTML in Markdown

Datenschutz durch Technik: Ihre Dateien werden lokal in Ihrem Browser verarbeitet und nie auf einen Server hochgeladen.

Was macht ein Markdown-zu-HTML-Konverter?

Ein Markdown-zu-HTML-Konverter übersetzt die schlanke Markdown-Syntax in Standard-HTML, das Browser verstehen: # Überschrift wird zu <h1>, **fett** zu <strong>, eine Liste mit Bindestrichen zu <ul>. Mit Markdown schreiben Sie schnell in reinem Text; HTML brauchen Sie, um den Inhalt auf einer Website, in einem Blog, CMS, Newsletter oder in einer App zu veröffentlichen.

Dieses Tool wandelt beim Tippen um und zeigt daneben eine Live-Vorschau. Es unterstützt GitHub-Flavored Markdown (GFM) mit Tabellen, Aufgabenlisten, Codeblöcken, Durchstreichung und automatischen Links und liefert sauberes, bereinigtes HTML zum Einfügen.

So wandeln Sie Markdown in HTML um

  1. Markdown eingeben: tippen, einfügen oder eine .md-Datei ablegen.
  2. Optionen wählen: GFM, Zeilenumbrüche, Überschriften-IDs, Bereinigung oder vollständiges Dokument.
  3. Ergebnis prüfen: Der Vorschau-Tab zeigt die Seite, der Code-Tab das Markup.
  4. Kopieren oder herunterladen: HTML in die Zwischenablage oder als .html-Datei.

Spickzettel: Markdown und HTML

MarkdownHTML
## Titel<h2>Titel</h2>
**fett** und _kursiv_<strong>fett</strong> und <em>kursiv</em>
[Link](https://x.com)<a href="https://x.com">Link</a>
![alt](bild.png)<img src="bild.png" alt="alt">
- Punkt<ul><li>Punkt</li></ul>
`code`<code>code</code>
> Zitat<blockquote><p>Zitat</p></blockquote>

Die Optionen im Überblick

OptionWirkungWann sinnvoll
GitHub-Flavored MarkdownTabellen, Aufgabenlisten, Durchstreichung, Autolinksfast immer
Zeilenumbrüche als <br>jeder einzelne Zeilenumbruch wird übernommenGedichte, Adressen, Chat-Texte
Überschriften-IDsid-Attribute wie id="installation"Inhaltsverzeichnisse, Sprunglinks
HTML bereinigenentfernt Skripte und unsichere Attributealle Inhalte aus fremden Quellen
Vollständiges HTML-Dokument<html>, <head> und einfaches CSSeigenständige Seiten

Sicheres HTML

Markdown erlaubt rohes HTML, ein Markdown-Dokument kann also <script>-Tags oder Attribute wie onerror enthalten, die JavaScript ausführen. Veröffentlichen Sie Markdown anderer Personen, etwa Kommentare, Forenbeiträge, Profile oder CMS-Inhalte, könnte das umgewandelte HTML für Cross-Site-Scripting (XSS) missbraucht werden. Die Option „HTML bereinigen“ schickt die Ausgabe durch DOMPurify, einen bewährten Standard. Sichere Formatierungen bleiben, alles Ausführbare wird entfernt. Lassen Sie die Option an, wenn Sie der Quelle nicht vollständig vertrauen.

Von HTML zurück zu Markdown

Sie wollen Inhalte aus einer Website oder einem CMS in ein Markdown-Werkzeug wie GitHub, Notion, Obsidian oder einen statischen Website-Generator übernehmen? Fügen Sie das HTML im Bereich „Umgekehrt: HTML in Markdown“ ein und erhalten Sie sofort sauberes Markdown: Überschriften, fetter und kursiver Text, Links, Bilder, verschachtelte Listen, Aufgabenlisten, Codeblöcke mit Sprache, Zitate und Tabellen im GFM-Format. Skripte und Stile werden entfernt, und mit einem Klick landet das Ergebnis im Markdown-Editor oben.

Eine kurze Geschichte von Markdown

John Gruber hat Markdown 2004 zusammen mit Aaron Swartz entwickelt, um fürs Web in gut lesbarem reinem Text zu schreiben. Weil die ursprüngliche Beschreibung Grenzfälle offenließ, drifteten die Umsetzungen auseinander. 2014 entstand mit CommonMark eine strenge Spezifikation mit Tausenden Testfällen, und GitHub veröffentlichte GitHub Flavored Markdown als Erweiterung mit Tabellen, Aufgabenlisten, Durchstreichung und Autolinks. Dieser Konverter folgt CommonMark mit GFM-Erweiterungen, das HTML entspricht also dem, was Sie von GitHub und GitLab kennen.

Wer nutzt das?

Blogger, die in Markdown-Editoren schreiben und auf HTML-Plattformen veröffentlichen; Entwickler, die README-Inhalte, Changelogs und Dokumentation auf Websites bringen; Newsletter-Redaktionen, die schnell schreiben und das HTML in einen E-Mail-Baukasten einfügen; und alle, die mit Obsidian, Typora oder Notion-Exporten arbeiten.

Ein Beispiel aus der Praxis

Sie schreiben Blogartikel in Obsidian und veröffentlichen sie in einem CMS, das nur HTML annimmt. Fügen Sie den Artikel ein, aktivieren Sie „Überschriften-IDs“, damit Sie ein Inhaltsverzeichnis mit Sprunglinks bauen können, und lassen Sie „HTML bereinigen“ eingeschaltet. In der Vorschau prüfen Sie Tabellen und Codeblöcke, dann kopieren Sie den HTML-Code und fügen ihn in der Code-Ansicht Ihres CMS ein. Überschriften, Listen und Links sind sofort korrekt ausgezeichnet, ohne Nacharbeit von Hand.

Häufige Fragen

Kann ich HTML zurück in Markdown umwandeln?

Ja, mit dem Bereich „Umgekehrt: HTML in Markdown“ auf dieser Seite. Für Word-Dokumente gibt es Word in Markdown.

Gibt es Syntax-Hervorhebung für Code?

Codeblöcke behalten ihre Sprachklasse, etwa class="language-js", sodass Prism oder highlight.js sie auf Ihrer Website einfärben können.

Ist das erzeugte HTML sicher?

Mit „HTML bereinigen“ ja: DOMPurify entfernt Skripte, Event-Handler und anderes gefährliches Markup.

Was bewirkt „Zeilenumbrüche als <br>“?

Jeder einzelne Zeilenumbruch wird zu einem <br>, wie in GitHub-Kommentaren.

Ist das Tool kostenlos?

Ja, und es lädt Ihre Inhalte nie hoch.