¿Qué es un conversor de TXT a PDF?
Un conversor de TXT a PDF convierte un archivo de texto plano (.txt) en un documento PDF. El texto plano es el formato más sencillo que existe, pero no tiene maquetación: en otro dispositivo pueden cambiar la fuente, los saltos de línea y los márgenes. En PDF el texto tiene páginas de verdad, una fuente constante, márgenes y números de página, así que es fácil de imprimir, compartir, presentar o archivar.
La herramienta sirve para todo lo que sea texto: notas, logs, código, letras de canciones, subtítulos, exportaciones CSV, archivos de configuración o texto copiado de una web. Péguelo o suba el archivo; el PDF se crea por completo en su navegador.
Cómo convertir TXT a PDF
- Añada el texto: suelte un archivo .txt o pegue el texto en el editor.
- Elija la maquetación: tamaño, orientación, márgenes, fuente y cuerpo. La fuente monoespaciada va bien para código y logs.
- Extras: números de línea o de página.
- Descargue el PDF: pulse «Convertir a PDF» y se guarda al instante.
Funciones
- Pegar o subir: desde un archivo o directamente desde el portapapeles.
- Ajuste de línea cuidado: las líneas largas se ajustan a los márgenes y se respetan espacios y sangrías.
- Tres fuentes: Helvetica para documentos, Times para un aire clásico y Courier para código y logs.
- Detección de la codificación: UTF-8, UTF-16 y Windows-1252 se leen correctamente.
- Todos los idiomas: escrituras no latinas gracias al modo de aspecto exacto.
- Texto seleccionable: los PDF en alfabeto latino contienen texto real que se puede buscar y copiar.
Elegir la fuente
| Fuente | Ideal para | Por qué |
|---|---|---|
| Sin serifa (Helvetica) | notas, cartas, texto general | clara y legible en pantalla |
| Con serifa (Times) | trabajos, libros, documentos formales | aspecto clásico de imprenta, compacta |
| Monoespaciada (Courier) | código, logs, tablas, arte ASCII | todos los caracteres miden lo mismo y las columnas quedan alineadas |
Tamaño de página, márgenes y legibilidad
Una buena maquetación hace que un PDF de texto se lea mucho mejor. El A4 (210 × 297 mm) es el tamaño estándar en España y en la mayoría de países; el US Letter se usa en Estados Unidos, Canadá y parte de Latinoamérica. Para contenido ancho, como logs, exportaciones CSV o código con líneas largas, elija la orientación horizontal y se cortarán menos líneas. Las líneas de 60 a 90 caracteres se leen cómodamente, algo que se consigue en A4 con un cuerpo de 11 o 12 y márgenes normales de 2 cm. Para material de consulta denso, una fuente monoespaciada de 9 o 10 puntos con márgenes estrechos cabe mucho más por página.
Números de línea
Con «Añadir números de línea», cada línea lleva delante su número, rellenado para que el texto siga alineado. Es ideal para revisiones de código, transcripciones, análisis de logs y cualquier documento en el que haya que citar una línea concreta («ver línea 142»).
Las codificaciones, en breve
Un archivo de texto es una secuencia de bytes, y la codificación determina qué caracteres representan. Los archivos actuales usan UTF-8, que cubre todos los idiomas y los emojis. Los programas antiguos de Windows suelen usar Windows-1252 y algunas herramientas de Windows guardan en UTF-16. Leer un archivo con la codificación equivocada produce caracteres extraños como «Ã±» en lugar de «ñ». El conversor detecta las marcas de orden de bytes, comprueba el UTF-8 y, si no, recurre a Windows-1252, para que tildes, eñes, el símbolo del euro y las comillas salgan bien en el PDF.
Usos habituales
- Imprimir logs de servidor, informes de errores o salidas de terminal.
- Adjuntar código fuente como anexo PDF de un trabajo o una documentación.
- Convertir notas en un documento para enviar por correo.
- Archivar textos en un formato estable y paginado.
Preguntas frecuentes
¿Puedo convertir archivos de texto muy largos?
Sí, miles de líneas se convierten en segundos en tantas páginas como hagan falta.
¿Se conservan las sangrías y los espacios?
Sí: espacios iniciales, líneas en blanco y tabuladores (como cuatro espacios). Con la fuente monoespaciada las columnas quedan alineadas.
¿Qué codificaciones admite?
UTF-8 con o sin BOM, UTF-16 y, como alternativa, Windows-1252.
¿Es gratis?
Sí, sin límites ni registro.
¿Se envía mi texto a un servidor?
No, el PDF se crea localmente en su navegador.